《 緊 急 通 告 》
港九各界同胞反對港英迫害鬥爭委員會 — 1967年5月21日
港英帝國主義公然與港九愛國同胞為敵，通過插手膠花廠的勞資糾紛，進而擴大為一場嚴重的民族迫害，對香港中國工人和同胞一再進行有計劃、有組織的血腥鎮壓。從今年的五月四日強拆九龍城砦民房事件開始，接連在新蒲崗等地製造血案，迄今暴行不止。以戴麟趾為首的港英當局，不斷出動大批武裝警察、便衣特務，並利用「法庭」監獄等專政工具，對中國同胞實行非法毒打、審訊、判罰、囚禁，真是血跡斑斑、罪證纍纍，見者激憤，聞者髮指！在這場殘酷的民族迫害和反迫害的鬥爭中，我廣大中國同胞為維護祖國民族尊嚴，以「為有犧牲多壯志，敢教日月換新天」的革命英雄氣概，威武不屈，對迫害堅決反抗，真不愧為中華民族的優秀兒女。本會謹向遭受港英迫害的同胞和他們的家屬致以最熱情的關懷和最親切的慰問！
港英法西斯當局行兇逞暴，用種種殘酷手法，致我同胞或死、或傷、或失蹤者，數以千計。這筆血帳是少報不了，抵賴不了的，一定要清一清，一定要算一算的。冤有頭，債有主，血債血償，中國人講話從來都是算數的，說到做到。
為此本會特發出緊急通告如下：
一、 凡遭受港英軍警特務和僱傭暴徒的迫害、死亡、毆打受傷、逮捕(包括已經釋放和仍被扣押)、失蹤同胞，請其本人或家屬、親友即速前來我會登記。
二、 登記項目包括：遭受迫害的日期、時間、地點和有關情況。如有可能，並請攜帶罪證(如血衣等)和提供港英行兇者的姓名、住址、職別或服役編號等。
三、 上述受害同胞和他們的家屬，如因受傷喪失勞動能力或生活困難者，請在登記時提出，以便適當照顧。
四、 登記時間：由一九六七年五月廿二日起，每日上午九時至下午六時(假日照常登記)。
第一登記處(九龍土瓜灣馬頭涌道五十號工人俱樂部七樓)
第二登記處(九龍油麻地偉晴街十一號工人醫療所辦事處)
第三登記處(香港駱克道二七二至二七四號東成樓B座工聯會)
第四登記處(香港干諾道中廿四號中華總商會)
五、 受害者或其家屬、親友，如因故不能前來登記，也可採用通信方式或將上述項目通知本會登記處或各單位反迫害鬥爭委員會。
六、 受害者如遭受港英軍警特務的恫嚇和威脅，而不敢前來本會登記者，請其親友、街坊、鄰居來信代其登記並加以揭發。
港九各界同胞反對港英迫害鬥爭委員會
一九六七年五月廿一日
港九各界同胞反對港英迫害鬥爭委員會 — 1967年5月21日
港英帝國主義公然與港九愛國同胞為敵，通過插手膠花廠的勞資糾紛，進而擴大為一場嚴重的民族迫害，對香港中國工人和同胞一再進行有計劃、有組織的血腥鎮壓。從今年的五月四日強拆九龍城砦民房事件開始，接連在新蒲崗等地製造血案，迄今暴行不止。以戴麟趾為首的港英當局，不斷出動大批武裝警察、便衣特務，並利用「法庭」監獄等專政工具，對中國同胞實行非法毒打、審訊、判罰、囚禁，真是血跡斑斑、罪證纍纍，見者激憤，聞者髮指！在這場殘酷的民族迫害和反迫害的鬥爭中，我廣大中國同胞為維護祖國民族尊嚴，以「為有犧牲多壯志，敢教日月換新天」的革命英雄氣概，威武不屈，對迫害堅決反抗，真不愧為中華民族的優秀兒女。本會謹向遭受港英迫害的同胞和他們的家屬致以最熱情的關懷和最親切的慰問！
港英法西斯當局行兇逞暴，用種種殘酷手法，致我同胞或死、或傷、或失蹤者，數以千計。這筆血帳是少報不了，抵賴不了的，一定要清一清，一定要算一算的。冤有頭，債有主，血債血償，中國人講話從來都是算數的，說到做到。
為此本會特發出緊急通告如下：
一、 凡遭受港英軍警特務和僱傭暴徒的迫害、死亡、毆打受傷、逮捕(包括已經釋放和仍被扣押)、失蹤同胞，請其本人或家屬、親友即速前來我會登記。
二、 登記項目包括：遭受迫害的日期、時間、地點和有關情況。如有可能，並請攜帶罪證(如血衣等)和提供港英行兇者的姓名、住址、職別或服役編號等。
三、 上述受害同胞和他們的家屬，如因受傷喪失勞動能力或生活困難者，請在登記時提出，以便適當照顧。
四、 登記時間：由一九六七年五月廿二日起，每日上午九時至下午六時(假日照常登記)。
第一登記處(九龍土瓜灣馬頭涌道五十號工人俱樂部七樓)
第二登記處(九龍油麻地偉晴街十一號工人醫療所辦事處)
第三登記處(香港駱克道二七二至二七四號東成樓B座工聯會)
第四登記處(香港干諾道中廿四號中華總商會)
五、 受害者或其家屬、親友，如因故不能前來登記，也可採用通信方式或將上述項目通知本會登記處或各單位反迫害鬥爭委員會。
六、 受害者如遭受港英軍警特務的恫嚇和威脅，而不敢前來本會登記者，請其親友、街坊、鄰居來信代其登記並加以揭發。
港九各界同胞反對港英迫害鬥爭委員會
一九六七年五月廿一日